值此2026年新年将至、辞旧迎新之际，我们谨代表国家濒科委全体同仁，向过去一年关心、支持、帮助我们的各级领导、各位同事及各界朋友，致以最热烈的新年祝福！
2025年是“十五五”承前启后的关键之年，党的二十届四中全会擘画未来五年发展蓝图，引领强国建设和民族复兴的前进步伐；2025年也恰逢《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）生效50周年，半个世纪来，这个拥有185个缔约方的公约已成为世界上最具影响力的多边环境协定之一。一年来，国家濒科委紧扣履约使命与国家重大战略需求，在中国科学院的坚强领导和动物研究所的全力支持下，与国内外相关部门、组织、机构以及各领域科学家密切合作，在科学履约、决策支撑、能力建设与国际影响力拓展等方面取得了重要进展，为CITES的科学实施和全球生物多样性治理做出了积极贡献。
彰显CITES科学机构担当，提升国际话语权
深度参与CITES第二十次缔约方大会（CoP20）和第78次常务委员会（SC78）会议，牵头20多项科学议题的谈判，科学支撑51项附录修订提案的应对。与我国CITES管理机构（国家濒管办）密切配合，成功应对诸多与我国利益密切相关的议题，并在会场内外积极协调多方立场，参加工作组讨论，切实维护国家利益，提升中国的国际话语权。在CoP20上，国家濒科委办公室曾岩博士连任CITES植物委员会委员，平晓鸽博士当选CITES动物委员会委员。作为中国履约科学机构，国家濒科委将在CITES两大常设委员会发挥更大作用。国家濒科委牵头的“CITES附录Ⅰ动物鉴定手册”倡议取得突破性进展。人工智能辅助鉴定体系通过国际专家测评，成果以信息文件（CoP20 Inf.41）提交并召开专题边会，获CITES秘书处、缔约方及国际组织的高度评价，显著提升了我国在公约科技领域的引领力。
规范贸易科学咨询流程，赋能高质量发展
全年完成植物科学咨询61项、动物科学咨询7项。组建跨部门调研组，赴红景天加工厂和种植基地、波斑鸨拟进口场地开展实地调研；构建以多年生药用植物为核心的国际贸易科学咨询与“非致危性判定（NDF）”技术体系，创新“一函两表材料包”函评机制，在红景天、土沉香等物种贸易咨询中实现企业申报规范化和评审效率双提升。相关经验在CITES秘书处主办的NDF指南边会上分享；参与制定《濒危野生植物人工培植管理规范》《野生植物可持续采集标准》，推动NDF与全程可追溯的核心理念纳入国内标准，打通“国内监管—国际履约”闭环。
创新国际合作模式，提升国际影响力
成功完成两期“CITES科学机构人才交流项目”（TESA），共有来自亚洲、非洲、中南美洲与加勒比地区等10个缔约方的15人参与申请，与南非、巴西和新加坡的合作者联合开展南非多肉植物贸易、马来穿山甲鳞片形态与DNA识别、巴西陆生脊椎动物非法贸易研究；联合开发的加工过的穿山甲鳞片识别指南已上线新加坡国家公园管理局官网，相关论文投稿待刊。TESA项目成果以信息文件（CoP20 Inf.40）提交CoP20，合作方与国家濒科委在多项议题上相互支撑，显著增强科学履约能力与伙伴关系。联合重庆大学、TRAFFIC成功举办“喜马拉雅药用芳香植物可持续利用与管理国际研讨会”，来自10个国家的50余名代表热烈讨论，会议成果以信息文件（CoP20 Inf.42）提交CoP20，为相关决议落地提供区域合作范例与政策建议，进一步扩大了“科学履约朋友圈”。
夯实履约科学根基，稳步提升支撑能力
引领中国环境与发展国际合作委员会（国合会）“人与自然和谐共生的治理体系”政策研究，联合组织年会主题论坛；参与撰写《生物多样性公约》第七次国家报告；联合主办第五届世界生物圈保护区大会“中国野生动植物保护研究”平行会议及“第二届中国保护生物学大会”之“多公约履约协同增效”专题研讨会；完成《人工繁育陆生野生动物管理办法（征求意见稿）》意见反馈；组织出版Nonhuman Primates in China and Their Conservation Challenges和《CITES履约基础知识读本》，启动《世界两栖爬行动物名录》编写工作，另有《世界兽类名录》和《中国有尾类生存状况评估报告》即将付梓；参与组织《生物多样性》“CITES 50周年”前沿专题，并在《中国科学院院刊》、《生物多样性》、Plant Diversity等期刊发表论文十余篇；为国家林草局、北京海关缉私局等一线管理和执法人员开展技术培训，全面提升履约贸易物种鉴定与科学保护水平。上述成绩的取得，凝结着全体委员的智慧，汇聚着各部门、各机构的大力支持，更饱含着办公室团队的辛勤与奉献。在此，一并致以崇高敬意和衷心感谢！
2026年是“十五五”规划开局之年，CoP20采纳的附录修订和有效文件也将生效，国家濒科委将继续聚焦国家战略与履约需求，强化科学评估与决策支撑，充分发挥履约科学机构和亚洲区域委员的重要作用。
新岁序开，再启华章。我们期待与各界伙伴继续携手，为全球濒危动植物保护事业贡献更多中国力量！
祝各位朋友新年快乐！
主任：陈宜瑜
常务副主任：魏辅文
中华人民共和国濒危物种科学委员会
2025年12月31日
